[5280]

題名：私は中国というのが大嫌いです

もしあなたが
「中国」という言葉を聞いて、
特に違和感を感じないなら、

既に、戦後から続く
チャイナのプロパガンダに
巻き込まれているのかもしれません。

なぜなら、私たちが何気なく使う
「中国」という言葉には、
"ある秘密"が隠されているからです。

それは、私たち日本人にとっては
許し難い屈辱かもしれません

実は、チャイナのことを
「中国」と呼んでいるのは日本だけです。

英語ではChina（チャイナ）
　
フランス語ではChina（シーヌ）

ポーランド語ではChiny（チーニ）　

タイ語ではจีน（チーン）

などなど、
海外では「シナ」を語源とする言葉が
一般的に使われています。

世界的に見れば
チャイナのことは「シナ」と
呼ぶのが当たり前と言えるでしょう。

しかし、なぜ私たち日本だけが
中国という名称を
使っているのでしょうか。

これは決して
「漢字文化が共通だから」
という訳ではありません。

実際に、
戦前における日本の文献では、
「支那(シナ)」という名称が
使われていました。

実際に、日本でも、
チャイナのことを「支那」と
呼んでいたということ。

世界的にチャイナの呼び名は
「シナ」である一方、

今を生きる私たち日本人だけが、
当然のように「中国」と
呼んでいるのはなぜでしょうか。