| [1153] | ★ | 居住地バンクーバー
投稿者名ULC
メール
|
| こんにちわ。 ULCのRieです。 先週投稿したと思ったのですが、出来ていなかったようです… お待たせしてすみませんでした。 それでは前回の答えです =a.I have plans tonight. これは留学生の方よく間違える文だそうです。 bとcはまずa planという使い方がカナダ人には 「何か良からぬ事を企むというプラン」を想像させてしまうようです。 そしてdのan appointment文法的には合っているのですが、 今回は友達との食事ですので少し堅苦しすぎてしまいます。 質問の際も Do you have any plans tonight? という言い方になるそうです。 皆さん是非使ってみて下さい!!! →返信する |
||