投稿者：さちこ

すみません途中で投稿してしまいました！

おかげさまでようやく最終週までたどり着きました！
趣味のお話のなかで、例えば
go on a picnic が出てきますが、
例えばgo to a picnicでは変なのでしょうか？
onやto、forなどの使い方の違いを教えて頂けましたら嬉しいです。

[132]2020年08月26日 (水) 23時39分

投稿者：Staff

さちこ様

着々と学習を進めていらっしゃるご様子、素晴らしいです！

go on a picnic
go to a picnic
go for a picnic

についてですが、ご指摘の通り、3つとも使うことができます。
ただ、少しニュアンスが異なります。

1. go on a picnic
「ピクニックに行く」の、最も一般的な言い方です。家族や友達とみんなで一緒に出かけてピクニックを楽しむイメージです。

2. go to a picnic
例えばアメリカの小学校では、たまに給食やお弁当を家族と一緒に校庭などで食べるイベントがあります。それも「ピクニック」と呼んでいます。そのようなイベントのようなピクニックに行く場合は、この go to を使います。

3. go for a picnic
これは、ピクニックが目的で出かける、というようなイメージです。

前置詞が少し違うだけで、ニュアンスが変わってくるのが英語の難しいところですね。今回は、最も一般的な go on a picnic をぜひマスターしてください！

[138]2020年09月01日 (火) 14時37分