投稿者：デコ

unit57の解説で、can you eat natto?説明がありました。納豆は食べられますか？或は食べますか？と聞く場合、DO you eat natto? 或は、DO you like natto?と聞くのは大丈夫でしょうか？
　　　

[209]2020年11月21日 (土) 20時18分

投稿者：Staff

デコさん、ご質問ありがとうございます！

一番ぴったりな質問は、Do you like natto? ですね。
納豆は好きですか？と聞けば、納豆が好きなのか
苦手で食べることができないのか答えてくれるはずです。

Do you eat natto? だと、普段納豆食べますか？というイメージです。
日本人だと毎朝欠かさずに納豆を食べている人も多いので
この質問でも大丈夫ですが、
外国人に Do you eat natto? はちょっと違和感を感じます。

ぜひ参考にしてみてくださいね！

[212]2020年11月24日 (火) 16時48分