|
Unit 09
|
|
|
投稿者：Imura Nobuhiro
5ステップリスニング Skit14のWaiter のフレーズで
How many people in your party? と問いかけていますが、How many people are in your party? としないのはなぜですか？ AlexanderがThere are two people in my party. と答えているので納得がいきません。
|
|
[10]2020年04月09日 (木) 22時19分
|
|
| 回答
|
|
|
投稿者：staff
Imura様質問ありがとうございます。いただいた質問に簡単にお答えいたしますと、英語は口語の場合「主語＋動詞」省略される場合が多々ございます。本来How many people in your party?はHow many people (are there) in your party? が省略されています。よって、答えがThere are two people in my party.となっております。このように他にも「主語」の省略、「主語＋動詞」省略される場合の例をいくつか紹介いたします。例えばThank you. 「ありがとう。」は本来I thank you. 「私はあなたに感謝します」と「主語」が省略されたのが定着したパターンです。また、よくドラマなどで耳にする"Time to eat"「ごはんの時間よ。」は"It is time to eat."が本来の形で「主語＋動詞」が省略されたパターンです。このように聞き手に誤解がないと判断された場合には上記のように省略される場合が多いです。
|
|
[11]2020年04月10日 (金) 18時46分
|
|