| [701] |
甲州弁での虫の呼び名教えてください |
|
|
From:まこと [甲信越/３１歳から４０歳]
はじめまして。北杜市オオムラサキサキセンターで働いているまことといいます。
オオムラサキセンターでは、「虫の呼び名（方言）教えてくりょー」というテーマで、甲州弁での昆虫の呼び名を調査しています。
甲州弁には面白い昆虫の呼び名があります。
オオスズメバチ→オオクダ
カメムシ→ヘッピリムシ、ヘッコキムシ
などなど。
是非皆さんも知っているものを教えていただきたいと思います。どの地域で、いつごろ使っていたかまで分かれば詳細も教えていただければと思います。
2008年05月24日 (土) 18時22分
|
|
|
| [702] |
|
|
|
From:おおぎ [関東/秘密]
大管蜂はオオクダ、小管蜂はコクダ、畔吸はアゼスイ、徳利蜂はトックリバチ、脚長蜂はアシナガバチずらに。
昆虫じゃあ、ねえずらけんど、ミミズはメメンジョって言うじゃんね。でっかいミミズはカンナリメメズだよね。どの地域で、いつごろ使ってたって言われても困るじゃんね。全国でほお言ってるだか、おらんげでしか言わんだか分らんし、今使っているだから、他の呼び方あ、知らんじゃん。
2008年05月26日 (月) 11時27分
|
|
|
| [703] |
|
|
|
From:まこと [関東/秘密]
おおぎさんありがとうございます。
おおぎさんが住んでいる地域を教えてくだされば結構ですよ。いつごろ使っていたという点は、今はもう使っていないとすればいつごろまで使っていたかが分かれば教えてくださいという意味なので、今まだ使っているということであれば、その答えで結構です。
是非また教えてください
2008年05月31日 (土) 13時15分
|
|
|
| [704] |
虫の呼び名 |
|
|
From:take [甲信越/５１歳から６０歳]
こんにちは。
東郡（ひがしごおり）からです。
今の子どもたちも呼んでいるのかどうか分かりませんが、私たち夫婦が子どものころに呼んでいたものです。
（牧丘）
クマンバチ・・・・スズメバチ
フエドウ・・・オオスズメバチ
ナベバチ・・・クマバチ
アシッツルシ・・・アシナガバチ
オウガ・・カメムシ（※勝沼ではオウガン）
カナビッチョ・・トカゲ（※勝沼ではカガミッチョ）
クリムシジンジイ・・・クスサンの幼虫
（勝沼）
ネコマタギ・・カマドウマ
ツボ・・・タニシ
メマイムシ・・（目の前を集団で飛ぶ小さな小さな虫・・これは何だか知りたいものです・・ユキムシ？かな？）
（山梨市）
サコケ・・・イラガの幼虫（これは現在も呼んでいる。万力公園の注意看板でも見ました）
2008年05月31日 (土) 16時40分
|
|
|
| [705] |
|
|
|
From:おおぎ [関東/秘密]
私は中道です。今も、他の呼び方は知りません。私も「クマンバチ」と言いますが、takeさんの「クマンバチ」とは違うようです。カガミッチョ、ツボもtakeさんと同じです。サコケは見れば思い出すと思います。ヘボと言うのもいましたがどんな虫か忘れました。発音はヘもボも「ヘ（♂）ボ（♂）」の様に尻上がりです。アゼスイの事だったかもしれません。
私も子供と付き合いが無いので、今の子供達がどんな風に呼んでいるかは分りません。
小さい虫で目の周りに居る虫は「ブヨ」と言っていました。標準語は「ブユ」だと聞いたことがありますが、本当だかどうだか？
2008年06月02日 (月) 19時45分
|
|
|
| [707] |
|
|
|
From:take [関東/秘密]
おはようございます。
こちらでもすおおぎさんのように 地バチ（クロスズメバチ）のことを「ヘボ」と呼んでいます。今でもグループでヘボ追いをしている人たちがいます。
「アゼスイ」って呼び名も珍しいですね。
ブヨ（こちらでも「ブユ」ことを「ブヨ」と呼んでいます）は刺されるととても痒いけれど「メマイムシ」は ただただ集団で目の前を飛び回っている 小さなムシなんです。
※久しぶりの書き込みで（昨年10月NO.663で書き込み）で ハンドルネームを変更してのを忘れていました。旧taataです。皆様お久しぶりです。
私もこちらでお聞きしたいことがあります・・これからもよろしくお願いいたします。
2008年06月03日 (火) 08時30分
|
|
|
| [709] |
|
|
|
From:まこと [関東/秘密]
takeさん、おおぎさんありがとうございます。
県内でもクロスズメバチ（ジバチ）のことを、フェドゥと呼ぶ地域もあるようです。ヘボからの派生だとは思いますが、地域的な分布も気になるところです。
2008年06月04日 (水) 11時59分
|
|
|
| [710] |
|
|
|
From:take [甲信越/秘密]
こんばんは
メマイムシのことを「ユキムシかな？」と書きましたが,
メマイムシは黒くて小さくて軽くてやわらかいもの・・ユキムシはシロバンバ・・白いので別のものでした。
ユキムシがアブラムシの一種ということですので メマイムシもアブラムシの一つかと思います。
「飛ぶ アブラムシ」で検索したら ムシの名前はわかりませんが同じように
「繁殖期になると狙ったように人の進行方向に集まってきて、目や鼻に飛び込むやつ」・・と出てきました。
・・・これだと思います。
2008年06月06日 (金) 00時22分
|
|
|
| [711] |
|
|
|
From:おおぎ [関東/秘密]
ｔakeさん
昔、牛車の前を歩いていると、目の周りから離れないやつですよね。牛はアブに食われて尻尾で追い払います。小学校の行き帰りにランドセルを背負って道草を食っていると、やっぱり目の周りから離れないやつですよね。でも、ウルサイだけで、虫に食われないやつですよね。
シロバンバは私の方でもいいます。払うと手にくっついて死んでしまうやつですよね。
「飛ぶ アブラムシ」が正しいようですが、名前がないのでしたら、我々の間ではメマイムシにしますか？私も「ユスリカ」で前に検索しましたが、かなり近いのですが、少し違うので「ユスリカ科」と言う事にしておきました。
旧taataさんだったのですか。最近見んから、うっちんどうかと思ってとおんな。名前が変わると、分らん様になっちもうじゃんね。ほれじゃあ、「飛ぶ アブラムシ」と一緒じゃんけ。
まことさん
と言う事ですから、出来たら、調べて教えて下さい
2008年06月06日 (金) 02時40分
|
|
|
| [712] |
出身はどこでぇ |
|
|
From:おらとう北巨摩じゃんけぇ [関東/５１歳から６０歳]
ほうけ おまんも 北巨摩でしごとぉしてるだけぇ いいところずらぁ。おらとう北巨摩 出てぇへぇ40年もたつぅから虫の呼びなぁ ええ加減忘れちゃとぉけんどぉ思いだいしみらぁ。ほかんしとダブルとこぁかにんしてくりょうしぃ。
かえる；げーろ
蟻；ありんどぉ
地蜂；へぼ
トカゲ；かなびっちょ
？（正式名不明）：ぶよ
？（正式名不明）：くまんばち（大人の小指大で尻が黒くて丸い蜂）
沢蟹：がにぃんべぇ
足長蜂：あしっつるし
？（正式名不明）：こめばち（足長蜂より少し小さくて刺されるとすごく痛い）
赤大将？：かなもぐら
青大将：あお
鳶；とんび
カタツムリ；
みみず；めめず
蚕：おぼこさん（昆虫？）
じょろうぐも：地震ぐも
クワガタの幼虫：いもむし
カナブン：かなぶんぶん
たにし：つぼ
2008年06月12日 (木) 13時44分
|
|
|
| [713] |
|
|
|
From:匿名 [関東/秘密]
桑の木にそっくりな尺取虫のことを「ボウムシ」と呼んでいたと思います。
カナブンは「ブンブン」
本当の名前は知りませんが、黒と白の水玉模様のような羽を持つ「フライパン」
今から30年くらい前、旧白根町の子供たちが使っていた呼び名です。
2008年06月23日 (月) 22時04分
|
|
|
| [714] |
なかなか思い出せんなあ〜・・・ |
|
|
From:ただとーさん [甲信越/４１歳から５０歳]
ザリガニの硬くて赤いやつは、「まっかちん」
脱皮したてのやっこいやつが、「やっこちん」
かぶとの赤っぽいやつが、「ゆうびんかぶと」
メスのかぶとが、「まんじゅう」
かなぶんの茶色くて触覚が毛みたいになってるかぶとのメスに似てるやつが、「くそぶん」
あと、やごとおけらのこんを何か違う呼び方があったような気がするけど思い出せんな〜
場所は市川三郷周辺で、４０年くらい前かな〜
2008年06月24日 (火) 13時55分
|
|
|
| [717] |
メマイムシの正体！ |
|
|
From:take [甲信越/秘密]
「うっとうしいムシ」にこだわっていました。
実家の義妹が「捕まえるなら眼を開いておいて入ってきたら睫毛で挟む」なんてすごい技を教えてくれましたので 早速捕獲しネットで訊きました。
「メマトイ」という虫だそうです。
うっとうしいだけの虫ではなく「中国眼虫」という線虫を媒介することもあるのですって！
詳しくはブログに書きました。よろしかったらご覧ください。
おおぎさん、こんにちは！ 遅くなりまして・・
＞最近見んから、うっちんどうかと思ってとおんな。名前が変わると、分らん様になっちもうじゃんね。ほれじゃあ、「飛ぶ アブラムシ」と一緒じゃんけ。
☆え〜、・・うっちんじゃあいんけんど いろいろあったあったもんで・・。
メマイムシと同じく、正体はこんなとこで・・よろしく
お願いしたします。です。
2008年07月09日 (水) 13時00分
|
|
