この【SGC 上海よろずお悩み相談所(掲示板)】は上海で生活する日本及び中国の方々のお悩みを解決する為のものです。政府批判、個人への誹謗中傷、宣伝活動は上海ゲーム部が目指す日中友好の趣旨とは異なりますのでご遠慮ください。基本的に自由さを重視いたしますが、問題有る投稿に関しては、SGCの方で改変、削除させて頂く可能性がございます。←VPNを使わず閲覧出来、宣伝等のし絡みが一切無いBBSを目指しています。この活動を応援してくださる方はこちらをクリックして下さい。
[510] 題名：昨日串焼きの屋台で大声でしゃべっていたら『マーラガビー』って何度も変な男に言われました。マラ？何のこと？下ネタ？ 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月08日 (木) 10時52分
なんかムカついた！意味教えて！
[511] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月08日 (木) 11時30分
多分アスリートだったんじゃないですかね。
ラグビーに誘っているのだと思いますよ。[515] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月08日 (木) 12時04分
マジレスすると、
マーラ（Māra）は、釈迦が悟りを開く禅定に入った時に、
瞑想を妨げるために現れたと される魔神の事ですので、
彼は仏教徒であると推察されますね。
ガビーですが、私の予想ではGOT TO BE
つまり、彼をあなたを見つけたことに大変興奮していたの
ではないかと思うのです。
この推測が正しいとすると、
510さんはこの世を混沌に陥れるために降臨された魔の化身で、
仏教徒たちはその降臨時期と座標を何らかの方法で知った上で
あなたを見つけ出したという事になります。
相手が武僧じゃなくてよかったですね。ただその男を逃したの
は不味かったですね。きっと中国の仏教の聖地峨眉山に情報
は既に回っているでしょう。[521] 題名： 名前：もうすぐ結婚 投稿日：2016年09月08日 (木) 14時00分
やばい、それ私の嫁も口癖です（苦笑）
[522] 題名： 名前：中国通 投稿日：2016年09月08日 (木) 14時10分
ああ、正確には【マーラガ・ビィー】ですね。
中国の少数民族ゴサ族の言葉で『意味：あなたに祝福を』なので、
マナーとしては右手で鼻の上を指さしつつ【りーべんぐいずー】
『意味：あなたにも』が正しい受け答えになります。
笑顔を湛えつつ目を少し見開きつつ言うと、ああこの人は心から
言ってくれているんだなぁと言うのが伝わり易いので、国際交流
の為がんばってくださいね。[533] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月08日 (木) 16時00分
なんかわたしが大学の講義で言語学の権威亀梨教授から習ったのと違いますね。
【マーラガ・ビィー】は古代中国語で 『真等我妃』ああわたしの全てという
意味です。
大好きな女性が出来たらベッドで一度は呼吸を止めて一秒ぐらい真剣な目をして
言ってみたい台詞ですね。彼女ないちゃうんじゃないかな。嬉しくて。[538] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月08日 (木) 16時36分
マーラガ・ビィー私の一番好きな言葉、こんなところで聞けるとは思いませんでしたね。
夏風草の香り迄連想しちゃうようなこの爽やかで軽やかな旋律。
学生の頃親友とグラスを傾けながらその意味についてよく討論したものです。
マーラガ・ビィー 本当に懐かしい響きですね。ありがとうございます。
今日一日笑顔でいれそうです。[554] 題名： 名前：トラ 投稿日：2016年09月08日 (木) 18時12分
お前ら適当言い過ぎｗｗｗ
「妈了个逼」って意味だからな。
ネット用語にすると「MLGB」。
超悪口だよ。言われたら殴り返していいレベル[573] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月09日 (金) 10時50分
丁寧にご説明しますと、
『ご母堂様の陰茎局部』と意味になります。
ただし、ここに省略されている操你（←本当は字が違うcaoni）がつくと、
犯すと言う意味が加わり。
貴方のご母堂様の大便陰茎局部を頂戴致します。
となり、非常に不快感を与える言葉に変なるので皆さん怒られるのです。
対処法としては、こちらも負けじと日本の伝統文化である親の悪口の代表格
『お前のカーチャンので～べ～そ～！を剥いて犯す！！』
これを使うといいかと思います。[577] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月09日 (金) 12時33分
逆にMAXMARAなんてブランドの服とかバッグを欲しがる女がわかんないわっ！！
だってそうでしょう？自分はギン勃ちですよって言っているようなもん。
そんなにそこを主張したいの？違うの？え？ちがうの・・・そっか、なんかごめん。[637] 題名： 名前：上海のとある名無しさん 投稿日：2016年09月12日 (月) 12時39分
グアテマラに住んでる奴も意味不明。恥ずかしくないのか？
